korean music*pops (archives)

2005年04月19日

4/7〜10 KNいろいろ

ほんとにメモ的に少しだけ...

#4/7 SHOW MUSIC TANK

カンタカムバック。「仮面」の手品は、ダブルハンカチ+金粉!この手
品時のターン、人気歌謡の時はなんかすごい勢いで回ってたのに、今日
は余裕なのか単に"振り返る"みたいな感じでちょっと残念。「麻痺」の
炎の手品もナシ。それにしても間奏時のペンの「あんちりょん」コール、
微妙にリズムに合ってなくて無理矢理感が...(笑)。
初見のFlowerってバンド、何が驚いたって・・・ギターやベースとかの
楽器にちゃんとコードが付いてるんですけど!!!!
#4/9 セクションTV 再放送

MXテレビで一足早く字幕版を見たんですが、話題になってた例の島問題、
話題の後に司会のコメントなしですぐリポーターに次の話題を振ってた
し、どうも編集されてる臭いぞと思ったら、予想が的中。
変なシャツのオッサン以降、関係ない話題についてのコメントも含めて
約一分のカット。MXの方は録画して残してなかったので正確な比較はで
きないけど、訳全体がやんわりした表現に...それどころか訳されてない
文もあったりで(笑)。まあKNと違って何も知らない人が見る可能性があ
るワケで、ショッキングだろうから致し方ないのか。


#4/9 mstory

2001年版。なんとタクチェフン司会...って実はたまたま直前に分かっち
ゃってたんですけどね(苦笑)。


#4/10 About MV

ここんとこは、比較的最近放送と思われる(...といってもたぶん一月頃)
内容で安心してたんですが、何故か今日は二回分?で、二回目の方の最
後に出た字幕には「視聴者(←推定)よろぶん、かmさはmにだ」の文字が。
ちょっとちょっと、また告知もなく終了ですか?(呆)
kmp - x88.org